• Jimmy.Carter Civic Center
    友愛の鐘記念碑には次の碑文が刻まれています

    1990年10月21日
    人間一人ひとりが、平和と相互理解のために努力する責任があります。
    甲奴町の正願寺所蔵の梵鐘は、現在アメリカ合衆国ジョージア州アトランタ、 カーター・センターに永久的に保存されております。
    この記念碑とアトランタにある梵鐘は、人類平和のために、 たゆまぬ努力を続けることを、常に我々に教えてくれるでしょう。

    アメリカ第39代大統領 ジミー・カーター
  • We connect the thought of President Carter
    私たちはるつぼではなく、美しいモザイクになるのです。 異なる人々、異なる信条、異なる思慕、異なる希望、異なる夢から成る美しいモザイクに。 
    アメリカ第39代大統領ジミー・カーター 2002年ノーベル平和賞

    We become not a melting pot but a beautiful mosaic. Different people, different beliefs, different yearnings, different hopes, different dreams.
    Jimmy Carter 39th President Of The United States, Nobel Peace Prize Winner
  • SCN 0048
    Welcome to KONU

    ようこそ 甲奴へ
  • 7502 N
    Welcome to Jimmy.Carter Civic Center

    ようこそ ジミー・カーターシビックセンターへ

CarterCenterの活動(Facebook)

国際交流の概要

平和学習センター

平和学習センター

甲奴平和学習センターは、世界の平和と一人ひとりの人権の大切さを学習する場として建設されました。その学習の手助けとなるものとして第39代アメリカ合衆国大統領ジミー・カーターさんの活動を展示したパネル16枚があります。

続きを読む


梵鐘の縁で始まった国際交流

梵鐘の縁で始まった国際交流

第二次世界大戦中の1942年(昭和17年)に砲弾の資材として、呉海軍工廠に供出されたが兵器とならず終戦を迎えた。戦後、数奇の運命をたどり日本から英国へ渡る。直近の持ち主は、フロリダ州イースト・オレンジパーク(ジャクソンビルの近く)に住む英国人テーラー夫妻であった。

続きを読む


正願寺

正願寺

1.宗派 曹洞宗 2.本尊 薬師如来 3.由来 正願は、のち広島の国泰寺四世となった量厳宗応和尚が、曹洞の一山を小童に開き、宗門の布教に努めた。 開山年は「正徳の調書」によると。貞亮元年(一六八四)三月となっている。一説にはそれより少し前の万治年間(一六五八~一六六〇) でもあるとも言われている。

続きを読む


2002年ノーベル平和賞受賞 お祝いメッセージ

2002年ノーベル平和賞受賞 お祝いメッセージ

甲奴町内の古刹(こさつ)、正願寺の梵鐘が縁でカーター元大統領との交流が始まった広島県甲奴町は、1990年10月に甲奴町をカーターご夫妻が甲奴町を訪問され、以来カーターセンター(アトランタ市)及びジョージア州アメリカス市との交流がおこなわれるようになりました。

続きを読む




 

国際交流と平和ブログ

文字を入力してください
文字を入力してください